Ano ang ibig sabihin ng expression na "to set the horns"?

2024 May -akda: Priscilla Miln | [email protected]. Huling binago: 2024-02-18 14:00

Sa maraming pelikula, magazine at forum ng kababaihan, maririnig mo ang pariralang "cuckold". Matapos basahin ito, agad na lumitaw ang isang asosasyon sa pagtataksil ng isang asawa ng isa pa. Kasabay nito, kadalasan ang pagsasalita tungkol sa mga sungay ay konektado nang tumpak sa kasarian ng lalaki. Kapansin-pansin na ang gayong mga asawa ay tinatawag na "cuckolds", at ang mga sungay mismo ay nakakuha hindi lamang isang pandiwang, kundi pati na rin isang tunay na anyo. Halimbawa, ang mga lalaking naging biktima ng pagtataksil ng kanilang asawa ay kadalasang maaaring magpahiwatig ng kaganapang ito sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng mga sungay ng usa bilang regalo. Ngunit ang ekspresyong ito ba ay napakababaw? Saan ito nanggaling? At mayroon ba itong iba pang interpretasyon?

Paano nangyari ang expression: kaunting paglihis sa kasaysayan

Sa kabila ng pagiging popular nito, lalo na sa mga patas na kasarian, ang pariralang "cuckolding" ay may medyo lumang pinagmulan. At the same time, kilala siya halos sa buong mundo. Ang mga pagtatalo tungkol sa maaasahang petsa ng paglitaw nito ay nagpapatuloy sa ating panahon. Halimbawa, pinatutunayan ng ilang kalahok sa gayong mainit na talakayan na ang ekspresyong ito ay lumitaw noong panahon ng mga Viking.

Pinaniniwalaan na kapag ipinadala ang kanilang mga asawa sa digmaan o sa paglalakbay sa dagat, ang mga asawa ay nagsagawa ng isang espesyal na ritwal, paglalagay sa kanilang mga ulo.isang helmet na nilagyan sa magkabilang gilid ng mga sungay ng hayop.

Walang asawang escort

Sinasagot ng iba sa mga nag-aaway ang tanong na: "Saan nagmula ang ekspresyong "itakda ang mga sungay"?" - isang bahagyang naiibang bersyon. Sa kanilang opinyon, ang konseptong ito ay dumating sa amin mula sa malayong 1472. Noon ay naglabas ang isang kautusan na nagbabawal sa mga lalaki na maging hukbo o sa pakikipaglaban sa kanilang mga asawa. Ayon sa kaparehong utos, ang mga lalaking lumabag sa kahilingang ito ay kailangang magsuot ng espesyal na headdress na may mga sungay hanggang sa katapusan ng kanilang mga araw. Sa ganitong paraan, matututo ang lahat sa paligid tungkol sa mga taong lumabag sa batas.

Isang kakaibang pagpapakita ng pabor ng namumuno

Ang pananalitang "itinalaga niya ang mga sungay sa kanyang asawa", ayon sa iba, ay lumitaw noong panahon ng paghahari ng emperador na si Komnenos Andronicus, na kilala sa Byzantium. Ayon sa kanila, ang pinunong ito ay mahilig makakita ng aliw sa piling ng mga asawa ng ibang tao. Siya ay napaka-mapagmahal at humantong sa isang malaswang buhay. Kasabay nito, pinahintulutan niya ang mga asawang lalaki na niloko ng kanilang mga asawa na malayang manghuli sa kanyang mga ari-arian at pinagkalooban sila ng mga espesyal na kapangyarihan.

Sa turn, ang mga nalinlang na lalaki, na ang mga asawa ay nagustuhan ang pinuno, ay tumanggap ng mga sungay ng usa bilang regalo. Ikinabit nila ang mga ito sa mga pintuan ng kanilang bahay upang kumpirmahin ang disposisyon ng emperador sa kanyang katauhan. Sa pamamagitan ng paraan, ang gayong mga asawa ay pabirong tinatawag na "cuckolds." Kaya naman ang "cuckolding" ay direktang nauugnay sa panloloko at ang aktwal na panloloko ng asawa.

Paghahambingniloko ang asawa gamit ang hayop

Maya-maya lang, nagkaroon ng bagong kahulugan ang ekspresyong ito. Sa kasong ito, ang nalinlang na asawa ay inihambing sa mga hangal na baka o isang hayop na may mga sungay, dahil kadalasan siya ang huling nakakaalam tungkol sa pagtataksil ng kanyang asawa. Nakaugalian din na sabihin tungkol sa gayong mga tao na mas gugustuhin nilang mapansin kung paano tumubo ang mga sungay sa kanilang mga noo kaysa bigyang pansin ang kanilang hindi tapat na asawa. Sa parehong dahilan, ang idiom na "to set the horns" ay tumutukoy sa pagtataksil ng babae o lalaki.

Ang ekspresyon ay may mga sinaunang ugat

Naniniwala ang ilan na ang ekspresyong ito ay dumating sa atin mula sa isang malayong sinaunang panahon. Halimbawa, tiyak na ang palagay na ito ang ipinahayag ni Onians R. sa kanyang akdang "On the Knees of the Gods: The Origins of European Thought on the Soul, Mind, Body, Time, World and Destiny". Ang bersyon ng mananaliksik ay nauugnay sa ang mystical power na minsang iniugnay ng mga Greek sa mga sungay. Halimbawa, ang mga bagay na ito ang ginamit bilang isang uri ng katangian sa panahon ng paghahain ng mga hayop sa altar.

Mamaya ay inilalarawan ang mga sungay sa ibabaw ng mga altar at mga sagradong lugar. Sila ay tinawag na "mga sungay para sa pagsisimula" at ipinakita ang banal na koneksyon sa pagitan ng inihain na hayop, ang maydala mismo at ang lumikha ng lahat ng makalupang nilalang. Nang maglaon, ang sungay ay naugnay sa pagkalalaki. At ang expression na "maging sungay" ay nangangahulugang pagnanasa ng lalaki at pag-ibig sa pag-ibig, ang pagnanais na makahanap ng mga sekswal na kasiyahan sa isang malaking bilang ng mga kababaihan. Kahit mamaya, lumitaw ang aming kilalang "cuckold". Kung saan ito nanggaling mahirap sabihin. Peroang mga bersyon, gaya ng sinabi namin, ay marami. Para makagawa tayo ng ilang konklusyon.

Medieval na tula at "mga lalaking may sungay"

Alalahanin na ang sungay ay kadalasang may erotiko o sekswal na mga tono. Ang parehong kumpirmasyon ay matatagpuan sa medieval na tula. Ayon sa mga eksperto, ang tula noong ika-13 siglo ay lalong tanyag sa gayong mga paghahambing. Kadalasan, sinasabi niya na ang isang nalinlang na lalaki ay nagtatanim ng isang tunay na sungay sa kanyang noo.

Batay sa mga paniniwalang ito sa Europe, naging uso ang palamuti sa ulo ng isang nalinlang na tao na may malalaki at sanga-sanga na mga sungay. At kaya lumitaw ang anyong salitang korona na "upang gabayan ang mga sungay". Kaya, eksaktong mauunawaan ng lahat sa paligid kung paano ginantimpalaan ng kanyang asawa ang gayong “cuckold”.

Mga sungay sa kalikasan at ang kahulugan nito

Kawili-wili, ang mga sungay mismo sa kalikasan ay mayroon ding ilang sekswal na tono. At ang bagay ay ang kanilang mga hayop ang kadalasang ginagamit sa pakikipaglaban para sa isang babae. Sila rin ay nagsisilbing tagapagpahiwatig ng ranggo na sinasakop ng lalaki sa pack. Halimbawa, mas maraming sungay ang mayroon siya, mas matatag at mahalaga ang kanyang posisyon. Ang mga sungay ay madalas ding ginagamit ng mga lalaki sa pag-aasawa at sa mga paunang laro. Kaya, dahan-dahang hinihimas ng mga lalaki ang tagiliran ng kanilang mga kapareha gamit ang kanilang mga tip.

Bakit sungay?

Kadalasan, ang salitang "cuckold" ay nauugnay sa mga sungay ng usa. Ito ay pinaniniwalaan na bawat taon ang hayop na ito ay nagbubuga ng kanyang mga sungay. Kasabay nito, hanggang sa lumaki ang mga bago, nawawalan na siya ng interes sa opposite sex at ayaw niyang magpakasal.

Pagbibigay ng sungay sa nalinlang na asawa, kapitbahay atang mga kaibigan ay hindi lamang nais na ipaalam sa kanya ang pagtataksil ng kanyang asawa. Sa kilos na ito, sinubukan nilang pasayahin ang kanilang asawa, na ikinintal sa kanya ang ideya ng kanyang hindi nagastos na sekswal na kapangyarihan at pagiging kaakit-akit.

Bukod dito, ang mga sungay ng usa ang kanyang pagmamalaki at dignidad. Samakatuwid, sa pamamagitan ng panloloko sa kanyang asawa, ang asawa ay humihiya sa kanyang dignidad at kahit na nakakasakit sa kanyang dangal. Dahil dito, kapag gustong ipahiya ng ilang pinuno at maimpluwensyang personalidad ang isang tao na, sa kanilang palagay, ay hindi karapat-dapat, binigyan nila siya ng mga sungay ng usa bilang panunuya.

Saan nagmula ang expression na "set the horns"?

Sa ilang kultura, ang mga sungay ay nauugnay sa mga kasalanan. Sa parehong dahilan, maraming tao ang nagsabing tumubo ang mga sungay sa ulo ng masasamang tao para sa ganito at ganoong mga kasalanan. Kung minsan ang mga kasalanan ay nangangahulugan ng panloloko sa isang asawa, na may sekswal na katangian.

Maraming bansa ang iniugnay ang sungay sa pagkamayabong. Samakatuwid, ang pagsusuot ng mga sungay ay nagpapatunay sa pagkamayabong ng isang lalaki. Isa siyang nakakainggit na asawa at ama. Sa pagpapakasal sa kanya, maaari kang magkaroon ng maraming anak.

Sa madaling salita, ang ekspresyon ay dumating sa amin mula sa malayong nakaraan. Ito ay nagpapahiwatig ng isang sekswal na parunggit sa pagtataksil sa kanyang asawa. Kasabay nito, sa kabila ng pagkakaiba-iba ng mga interpretasyon ng ilang bansa, ang pagkakaroon ng mga sungay sa isang lalaki ay nagsasabi ng kanyang kawalan ng pansin sa kanyang babae.