Kazakh na kasal: mga kaugalian at tradisyon

2024 May -akda: Priscilla Miln | [email protected]. Huling binago: 2024-02-18 13:53

Ang Kazakhstan ay isang estado kung saan mula pa noong una ay nakaugalian na ang paggalang sa mga tradisyon ng mga ninuno. Ang kasal ng Kazakh, na gaganapin ayon sa isang matagal nang itinatag na senaryo, ay sumusunod din sa kanila. Siyempre, ang ilang mga kaugalian sa kasal ng Kazakh ay hindi na umaangkop sa modernong buhay, ngunit maraming magagandang tradisyon ang nanatiling hindi nagbabago. Ano sila?

Kazakh wedding: Brides

Ngayon, halos nakalimutan na ang sinaunang tradisyon ng mga Kazakh na humanap ng nobya sa panahon ng palabas ng nobya, na tinatawag na "kyz koru", gayundin ang kaugalian ng pag-aasawa ayon sa kagustuhan ng mga magulang. Ang mga kabataan ngayon ay pumili ng kanilang asawa sa kanilang sarili, magpakasal para sa pag-ibig. Gayunpaman, may mga pagkakataon na ang mga pamilyang may maliliit na bata ay sumang-ayon na pakasalan sila nang hindi hinihingi ang opinyon ng magiging nobya at ikakasal. Sa ilang mga kaso, ang mga naturang kasunduan ay natapos bago pa man ipanganak ang mga tagapagmana, halimbawa, kung ang mga pamilya ay gustong magpakasal.

Pag-alala kung paano ginanap ang kasal sa Kazakh noong nakaraan, hindi maaaring hindi mabanggit ng isa ang nobya. Ang karapatang pumili ng nobya sa orasAng Smotrin ("kyz koru") ay hindi magagamit sa bawat naninirahan sa Kazakhstan; pangunahin itong natanggap ng mga bihasang mangangabayo na pinamamahalaang patunayan ang kanilang mga kasanayan, pati na rin ang mga supling ng mayaman o sikat na mga magulang. Isang binata na gustong magpakasal, kasama ang kanyang mga kaibigan, ay pumunta sa nayon, kung saan nanirahan ang mga kaakit-akit na batang babae na umabot sa edad ng mga nobya. Bilang isang tuntunin, nakatanggap sila ng isang potensyal na nobyo at ang kanyang entourage na may karangalan.

Sa panahon ng palabas, ang mga batang babae sa edad na maaaring magpakasal ay nakikipagkumpitensya sa isa't isa sa iba't ibang anyo ng sining. Sinuri din nila ang mga posibleng manliligaw, hindi nahihiyang ipahayag ang kanilang opinyon. Ang mga kumpetisyon ng kanta sa pagitan ng mga binibini at mga ginoo - "aitys" - ay madalas na isagawa. Kung may spark sa pagitan ng lalaki at babae, turn na ng mga matchmaker na papunta sa pamilya ng nobya.

Matchmaking

Ang Matchmaking ay isang obligadong bahagi ng naturang kaganapan bilang kasal sa Kazakh, sa wikang Kazakh ang seremonyang ito ay tinatawag na “kuda tusu”. Ang papel ng mga matchmaker ay tradisyonal na itinalaga sa ama at iba pang malapit na kamag-anak ng lalaking ikakasal. Ang pamilya ng nobya ay binigyan ng babala tungkol sa kanilang pagbisita nang maaga, at obligadong magbigay ng masaganang pagkain (siyempre, kung gusto nila ang aplikante). Gayunpaman, ang mga matchmaker ay napipilitang magbayad para sa pagpasok sa bahay ng batang babae, dahil ang babaeng kalahati ng pamilya ay tradisyonal na naglalabas ng laso sa harap ng pinto, na tinanggal lamang pagkatapos ng mga bisita na magbigay ng mga regalo sa mga host: cuts ng mamahaling tela, pera.

Ang kapaligiran sa maligayang hapunan ay mainit at palakaibigan, habang kumakain ay pinag-uusapan ang iba't ibang paksa na hindi direktang nauugnay sa kasal sa hinaharap. Kapag malapit na ang hapunanpagkumpleto, ang mga matchmaker ay pinapayagang magpatuloy sa layunin ng kanilang pagbisita. Ang mga kondisyon para sa pagdaraos ng seremonya ng kasal ay tinalakay, at ang laki ng kalym ay itinatag. Ang karapatang magsalita ay ibinibigay sa lahat ng matatandang miyembro ng parehong pamilya. Ang paggawa ng mga posporo, na tradisyonal na nauuna sa kasal ng Kazakh, ay hindi rin kumpleto nang walang seremonya ng pagwiwisik ng "shashu". Ang mga delegado ng nobyo ay winisikan ng mga sweets, cookies, maliliit na barya ng mga kamag-anak ng nobya, at ang mga matchmaker ay maaari ding pilitin na makapasa sa iba't ibang pagsubok, makilahok sa isang masayang pagtatanghal.

Ang mga kinatawan ng nobyo na dumating upang ligawan ang babae ay kinakailangang magkaroon ng isang “korzhun” sa kanila. Ito ay isang bag na pinalamutian ng maliwanag na mga laso, kuwintas, mga barya. Sa loob nito ay mga regalo: mga pinatuyong prutas, matamis, hiwa ng tela at iba pa. Bago umalis ang mga matchmaker, binibigyan din sila ng mga regalo, ang pinakamahalagang regalo ay napupunta sa ama ng nobyo.

Brideshow show

Ang hinaharap na bagong kasal ay napupunta sa mga matchmaker pagkatapos nilang makilala ang lahat ng kanyang mga kamag-anak, sumang-ayon sa kanila tungkol sa presyo ng kasal at nobya. Bago umalis ang nobya, dapat bigyan ng mga kinatawan ng lalaking ikakasal ang kanyang pamilya ng bayad para sa nobya, na tinatawag na "korimdik" sa Kazakh. Pagkatapos lamang nito ay ipapakita ang babae sa mga magiging kamag-anak.

Sinusundan ng isang seremonya na opisyal na sinisiguro ang katayuan ng isang nobya para sa isang babae. Ang mga matchmaker ay naglalagay ng mga hikaw sa kanya, bilang isang patakaran, ang marangal na tungkulin na ito ay itinalaga sa ina ng lalaking ikakasal. Gayundin, ang mga matchmaker ay dapat magbigay ng mga regalo sa iba pang miyembro ng pamilya, karamihan ay mga gintong alahas: mga kuwintas, brotse, singsing.

Kalym

Ransompara sa nobya - isang bagay na wala kung saan sa mga lumang araw ang isang kasal sa Kazakh ay hindi maaaring maganap. Sinasabi ng mga tradisyon sa kandidato para sa kamay at puso ng batang babae na iharap ang 47 ulo ng baka sa kanyang mga magulang. Ngayon ang panuntunang ito ay bihirang sinusunod, sapat na upang maglagay ng 47 maliliit na bagay sa isang bag ng regalo, na ibinibigay ng mga matchmaker sa pamilya ng nobya. Ang bilang ng mga ulo ng baka na hinihingi para sa isang nobya noong nakaraan ay nakasalalay din sa kapakanan ng mga pamilyang nagbabalak na magpakasal. Para sa anak ng isang malaking bai, madalas silang nagbabayad ng hanggang 1000, habang ang mga mahihirap ay kontento na sa 5-6 na ulo bilang presyo ng nobya.

Ngayon, napanatili ang tradisyon tulad ng materyal na tulong na ibinibigay ng mga magulang sa mga bagong kasal. Sinasabi ng kaugalian sa mga kamag-anak ng nobya na bigyan siya ng dote, kabilang ang mga alpombra, kama, pinggan, at iba pa. Ang mga kamag-anak ng nobyo ay dapat maglaan ng pera sa batang pamilya para makabili ng mga kasangkapan.

Malinaw, hindi lahat ng engagement ay nagtatapos sa kasal. Kung ang lalaking ikakasal, pagkatapos ng pagbisita ng mga matchmaker at ang pagbabayad ng presyo ng nobya, ay biglang nagpasya na magpakasal, nang walang mga batayan na hinulaan ng kaugalian, hindi siya makakaasa sa pagbabalik ng presyo ng nobya. Bukod dito, ang pamilya ng nalinlang na batang babae ay may karapatang pilitin ang mahangin na binata na magbayad ng multa, ang halaga nito ay pinag-uusapan nang hiwalay. Ang ibang sitwasyon ay bubuo kung ang kontrata ay hindi iginagalang ng nobya o ng kanyang mga kamag-anak. Sa kasong ito, hindi lamang dapat ganap na ibalik ng pamilya ng batang babae ang ransom na ibinayad sa kanila, ngunit dapat ding bayaran ang paglabag sa kontrata sa pamamagitan ng pagbabayad ng multa.

kasuotang pangkasal

Sa buong mundo mga babaeang mga pumapasok sa kasal ay sensitibo sa pagpili ng kasuotan, at ang mga babaing bagong kasal na magkakaroon ng kasal sa Kazakh ay walang pagbubukod. Ang damit ng nobya, ayon sa tradisyon, ay dapat na pula, ngunit sa mga araw na ito, ang mga babaeng Kazakh ay maaari ding pumili ng puting damit. Sa ibabaw ng damit, na kadalasang may malapad at mahabang manggas, isinusuot ang velvet vest na may burda, ang kulay nito ay maaaring maging anuman.

Ang headdress ng nobya, na tinatawag na "saukele", ay isang elemento kung wala ito mahirap isipin ang gayong kaganapan bilang kasal sa Kazakh. Ang isang larawan ng isang batang babae na nakasuot ng tradisyonal na headdress ay makikita sa itaas. Ang "Saukele" ay mukhang isang gawa ng sining, ang kaugalian ay nagsasabi na palamutihan ito ng mga perlas at rubi, upang gawin ito mula sa mga mamahaling tela (velor, velvet). Ang mga kuwintas, palawit, pilak na barya ay ginagamit din bilang mga elemento ng pandekorasyon. Ang itaas na bahagi ng headdress ay pinalamutian ng isang grupo ng mga balahibo ng agila ng owl, ang mga gilid ay pinutol ng balahibo (fox, sable, mink). Ang kayamanan ng "saukele" ay nagpapahintulot sa iyo na ipakita ang mga kakayahan sa pananalapi ng pamilya.

Mukhang napakarangal ni Saukele na para sa karapatang humanga sa nobya na nakasuot ng headdress na ito, ang mga kaibigan at kamag-anak na inimbitahan sa kasal ay handang magbigay ng maliliit na regalo.

kasuotan ng nobyo

Hindi lamang ang nobya ang dapat maingat na maghanda para sa naturang kaganapan bilang kasal sa Kazakh. Ang suit ng lalaking ikakasal, ayon sa kaugalian, ay dapat na lumampas, sa mga tuntunin ng kayamanan, ang kasuotan ng sinumang panauhin. Ang isang lalaki na pumapasok sa kasal ay dapat tumayo mula sa karamihan, kung saan siya ay tinutulungan ng isang espesyalheaddress, ang itaas na bahagi nito ay pinalamutian ng mga balahibo ng agila. Gayundin, sinasabi ng mga tradisyon sa nobyo na pumunta sa seremonya ng kasal na nakasuot ng mataas na takong na bota, na naghagis ng pulang caftan na tinatawag na "chapan" sa kanyang mga balikat.

Sa mga araw na ito, ang mga Kazakh ay halos hindi nagbibihis nang napakarangal, walang pagbubukod ang ginawa kahit na para sa isang kaganapan bilang kasal sa Kazakh. Ang mga modernong kaugalian ay pinapahintulutan ang mga kabataan na magsuot ng snow-white shirt at isang trouser suit. Ito ay kanais-nais na ang suit ay ganap na magkasya, kaya ito ay sewn upang mag-order, ang kulay ay hindi gumaganap ng isang espesyal na papel. Gayunpaman, hindi pa rin nakakalimutan ng maraming lalaki ang tungkol sa pambansang palamuti, na nagbibigay-diin sa kadakilaan ng seremonya.

Ang lalaking ikakasal, na magkakaroon ng kasal sa Kazakh, ay hindi lamang dapat mag-alala tungkol sa damit. Sinasabi sa kanya ng kaugalian na dalhin ang "mala" na iyon, kung tawagin ang mga baka para sa kasal, na kakatayin para sa kapistahan. Ang bilang ay depende sa kayamanan ng pamilya, maaari itong maging ilang mga tupa, kabayo o baka. Nagdadala din sila ng iba pang mga regalo, halimbawa, mga mamahaling tela, prutas, tsaa. Nakapagtataka na ang saloobin ng pamilya ng nobya sa manugang ay nakasalalay sa halaga na maaari niyang ilaan para sa mga handog. Kung ang mga kamag-anak ng batang babae ay nananatiling hindi nasisiyahan sa kayamanan ng mga regalo, pinapayagan sila ng mga kaugalian na ipahayag ang kanilang kawalang-kasiyahan. Bilang isang tuntunin, ang mga asawa ng mga kapatid na lalaki ng nobya ang namamahala sa tungkuling ito.

Pagpipilian sa araw ng kasal

Kahit na pinipili ang araw ng seremonya ng kasal, isinasaalang-alang ng mga Kazakh ang mga tradisyong nabuo maraming siglo na ang nakararaan. Kadalasan, ang mga pista opisyal ay ginaganap sa mga huling araw ng panahon ng tag-init. Sa loobnatapos ang relihiyosong pag-aayuno, at sagana ang mga prutas at gulay, kaya ito ang pinakamagandang oras para sa isang kaganapan tulad ng kasal sa Kazakh. Ipinakikita ng mga tradisyon at kasaysayan na ang mga Kazakh ay maaaring magpakasal sa taglagas. Ang mga kasal ay hindi gaanong nilalaro sa tagsibol at taglamig.

Patuloy na pinipili ng mga modernong bride at groom ang full moon period para sa kanilang seremonya ng kasal. Ang dahilan para sa desisyong ito ay ang maliwanag na gabi, perpekto para sa mga laro sa gabi at kumpetisyon, na isang kailangang-kailangan na elemento ng holiday sa loob ng maraming taon.

Hindi palaging posibleng hulaan ang lagay ng panahon, ngunit may mahalagang papel din ito sa pagpili ng petsa ng kasal. Ito ay pinaniniwalaan na ang pagkakaroon ng kasal sa isang walang ulap, maaraw na araw, ang mag-asawa ay hindi malalaman ang kalungkutan, pag-aaway sa isa't isa. Samantalang ang masamang panahon ay itinuturing na isang masamang tanda, na, gayunpaman, hindi binibigyang pansin ng maraming Kazakh.

Nakipaghiwalay sa nobya

Ang Pagkita sa babae (“kyz uzatu”) ay isang magandang seremonya kung saan nagsisimula ang kasal sa Kazakh mula pa noong una. Sinasabi ng mga tradisyon sa pamilya ng nobya na tumawa at lumuha sa araw na ito. Ang kagalakan ay dapat na sanhi ng katotohanan na ang anak na babae na ikakasal ay lumaking maganda at matalino. Ang pinagmumulan ng kalungkutan ay ang pangangailangang makipaghiwalay sa isang batang babae na ngayon ay mapabilang sa ibang pamilya.

Inaalis ng mga matchmaker ang nobya sa bahay nang napakaaga, kadalasan ang kanyang pag-alis ay kasabay ng pagsikat ng araw. Ang tradisyon ay lumitaw hindi sa pamamagitan ng pagkakataon, dahil ang pagsikat ng araw sa buong mundo ay nauugnay sa simula ng isang bagong buhay. Ang pamilya ay hindihahayaan ang kanyang anak na babae sa labas ng bahay nang walang tradisyonal na paalam na kanta, na tinatawag na "koshtasu heat". Mahalaga rin ang bilang ng mga matchmaker, dapat ay kakaiba. Karaniwang 5-7 matchmaker ang dumarating para sa isang babae, ngunit mas maraming tao ang posible. Ang prusisyon ay pinamumunuan ng punong matchmaker, na tinatawag ang kanyang sarili na "bas kuda". Kailangang tratuhin ng nobya ang lalaking ito nang may paggalang sa buong buhay niya.

Seremoniya ng kasal

"Neke kiyar" - isang ritwal kung wala ang kasal sa Kazakh ay hindi magaganap. Ang mga tradisyon ay nag-uutos na mag-imbita ng isang mullah upang isagawa ang seremonya ng kasal. Sa harap ng taong ito ay inilagay ang isang mangkok na puno ng tubig at natatakpan ng isang tela. Minsan ang asukal at asin ay idinagdag sa tubig, ayon sa mga tanyag na paniniwala, nagdudulot ito ng kaligayahan sa mga bagong kasal, pinoprotektahan sila mula sa pangangalunya. Ang mga kamag-anak at kaibigan na inanyayahan sa seremonya ay nagtitipon sa paligid ng mullah. Nagdasal siya, at pagkatapos ay kinumpirma ng ikakasal, sa harapan ng mga saksi, ang kanilang pagpayag sa kasal.

Ang batas ng Sharia ay nagsasaad na ang kasal sa Kazakh ay hindi maaaring maganap sa panahon ng pagbubuntis ng isang batang babae. Inirerekomenda ng Customs ang muling pag-iskedyul ng seremonya, naghihintay para sa kapanganakan ng isang bata. Sa ngayon, hindi na mahigpit na sinusunod ang panuntunang ito, lalo na pagdating sa mga unang buwan ng pagbubuntis, kung kailan maaari pa itong itago.

Pamamaalam

Pagkatapos magpakasal, ang babae ay dapat na taimtim na magpaalam sa bahay ng kanyang stepfather, ang seremonya ay tinatawag na "koshtasu". Ang "Koshtasu" ay isang mahalagang bahagi ng naturang kaganapan bilang isang kasal sa Kazakh, ang mga kaugalian at tradisyon na hindi pa rin nalilimutan ng mga tao ng Kazakhstan. Ang bagong kasal ay dapat magsabi ng taos-pusong mga salita ng paalam sa lahat ng walamga pagbubukod para sa mga miyembro ng pamilya: ina, ama, mga kapatid na lalaki, mga kapatid na babae, pati na rin ang iba pang mga kamag-anak na nakatira sa bahay.

Gayundin, tiyak na kakanta ng paalam na awitin ang dalaga, sa tulong nito ay ipinahahayag niya ang kanyang pagsisisi. Ang bagong kasal ay dapat magpahayag ng awa para sa katotohanan na siya ay ipinanganak hindi bilang isang lalaki, ngunit bilang isang babae, dahil dito kailangan niyang umalis sa kanyang tahanan, habang ang kanyang mga kapatid na lalaki ay maaaring manatili sa kanilang mga magulang. Nangako rin siyang bibisitahin ang kanyang pamilya sa lalong madaling panahon, hilingin niya ang kalusugan at kaligayahan ng kanyang mga kamag-anak.

Hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa isa pang kawili-wiling kaugalian na nauugnay sa gayong seremonya bilang kasal sa Kazakh, ang mga tampok na kadalasang nakakagulat sa mga kinatawan ng iba pang nasyonalidad. Ang isang bagong kasal ay hindi pinapayagan na lumitaw sa bahay ng kanyang mga magulang sa loob ng isang buong taon pagkatapos ng kasal. Ginagawa ito upang ang proseso ng pagiging masanay sa bagong tahanan ng batang babae ay kasing simple hangga't maaari. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na ang nobya ay hindi makikita ang kanyang mga magulang at iba pang mga kamag-anak sa isang buong taon. Ang pangunahing bagay ay ang pagpupulong ay hindi nagaganap sa bahay ng ama, samakatuwid, ang tuntunin ay hindi maituturing na nilabag.

Sa bahay ng nobyo

Ano ang mangyayari pagkatapos ng kasal sa Kazakh, paano nakikilala ng bagong kasal ang bagong tahanan? Ang pagdating ng batang babae ay inayos din nang buong kataimtiman, ang seremonya ay tinatawag na "kelin tusiru". Ayon sa tradisyon, ang buong aul ay dapat makibahagi sa pagbati sa nobya. Kapansin-pansin, hindi kaugalian para sa isang bagong kasal na dalhin sa threshold ng bahay kung saan kailangan niyang manirahan.asawa. Siya ay nakatanim medyo malayo mula sa nayon, ang kanyang mga kapitbahay sa hinaharap ay lumabas upang salubungin ang batang babae. Inihatid nila ang nobya sa loob ng bahay, na pinipigilan itong ipakita ang kanyang mukha.

Hindi ito ang katapusan ng mga tradisyon kung saan napapailalim ang kasal ng Kazakh, ang mga kakaibang katangian nito ay maaaring nakakagulat sa mga estranghero. Ang bagong kasal ay dapat lumampas sa threshold gamit ang kanyang kanang paa, kung hindi man ay hindi gagana ang buhay pamilya sa simula pa lang. Sa bahay, siya at ang mga babaeng nakakita sa kanya ay pinaulanan ng mga matamis, binabati ang binibigkas. Sinusundan ito ng isang marangyang piging, kung saan inaanyayahan ang lahat ng mga kakilala. Ang pagkain ay sinamahan ng masayang paligsahan at kompetisyon. Hindi agad ipinakita ang nobya sa mga panauhin, gumugugol siya ng ilang oras sa bahay sa likod ng isang espesyal na screen.

Rite of opening the face

Ang seremonyal na paglabas ng nobya ay ang susunod na yugto ng naturang holiday gaya ng kasal sa Kazakh, ang mga tradisyon at kasaysayan kung saan bumalik sa maraming siglo. Ang bagong kasal, na itinago ang kanyang mukha sa ilalim ng tabing, ay inilabas sa mga panauhin sa gitna ng kapistahan, kung saan ang lahat ng mga taong inanyayahan sa pagdiriwang ay nagtipon na. Ang seremonya ng pagbubunyag ng mukha ng batang babae ay tinatawag na "betashar", ito ay kinakailangang sinamahan ng mga tradisyonal na kanta. Dagdag pa, ang bagong kasal ay opisyal na nakikilala ang mga kamag-anak ng asawa, magalang na nakikinig sa kanilang mga nais ng kalusugan at kaligayahan, magiliw na payo. Pagkatapos noon, sa wakas ay naging isang hiwalay na unit ng lipunan ang bagong gawang mag-asawa.

May mga pagkakataon na ang nobya ay walang karapatan na dumalo sa kapistahan, na palaging nagtatapos sa kasal sa Kazakh. Hindi na pinipilit ng mga makabagong kaugalian at tradisyon ang bagong kasal na maghintaygabi ng kasal sa isang hiwalay na silid, na natitira sa ilalim ng maingat na mata ng ina ng asawa. Ang mga nobya ngayon ay kadalasang nagsasaya sa party kasama ang lahat.

Mga kawili-wiling katotohanan

Inilalarawan ng nasa itaas kung paano ginaganap ang kasal sa Kazakh, ang mga larawang kinunan sa panahon ng mga seremonya ng maligaya ay makikita rin sa artikulo. Gayunpaman, malayo sa lahat ng mga kagiliw-giliw na katotohanan na may kaugnayan sa naturang mga kaganapan ay nakalista. Halimbawa, kakaunti ang nakakaalam na sa sandaling ang mga batang babae ay naging nobya sa edad na 13-14, at ang mga lalaki ay itinuturing na hinog na para sa kasal sa 14-15. Ang pagsisimula ng isang pamilya sa murang edad ay itinuturing na moral na kapaki-pakinabang, na nag-iiwan ng mga kabataan na walang oras upang gumawa ng mga malaswang gawain.

Ang isang lumang kaugalian ay hindi pinapayagan ang isang lalaki at isang babae na kabilang sa parehong pamilya na maging mag-asawa. Hindi nakakagulat na maraming mga Cossacks ngayon ang nakakaalam ng kanilang talaangkanan, pamilyar sila sa mga kamag-anak hanggang sa ikapitong henerasyon. Isinasaalang-alang din ang edad ng mga taong gustong magpakasal. Hindi katanggap-tanggap para sa nobya na mas matanda ng higit sa 8 taon kaysa sa nobyo. Ang isang lalaki ay maaaring 25 taong mas matanda kaysa sa kanyang magiging asawa. Sa ngayon, hindi gaanong mahigpit na sinusunod ang mga naturang paghihigpit kaysa sa mga nakaraang panahon, gayunpaman, hindi pa sila ganap na nalilimutan.

Ang isa pang kawili-wiling custom ay tungkol sa mga toast, na kailangang-kailangan para sa kasal sa Kazakh. Ang karapatang mag-toast ay ibinibigay lamang sa mga matatandang kamag-anak, ang pagganap ng nakababata sa piging ng kasal ay itinuturing na isang insulto.

Ito ang mga pinakakawili-wiling katotohanan tungkol sa napakagandang kaganapan bilang kasal sa Kazakh. Adwana,tradisyon, larawan - nasa artikulo ang lahat ng impormasyong nauugnay sa maligayang kaganapang ito.