Sino ang tinatawag na bata sa Russia

2024 May -akda: Priscilla Miln | [email protected]. Huling binago: 2024-02-18 13:50

Ang una at pangunahing kahulugan ng salitang "bata" ay "kabataan, batang lalaki, binatilyo". Ang isang tahasang sekswal na kahulugan ay nagmumungkahi ng pagkakaroon ng isang pagkakaiba-iba ng babae. Otrokovitsa - isang batang babae na may edad na 7-14 taon. Noong sinaunang panahon, ang isang bata hanggang 3 taong gulang ay tinatawag na isang sanggol, at pagkatapos, hanggang 7 taong gulang, isang bata.

Ang leksikal na kahulugan ng salitang "bat"

Ang dating prefix na "mula sa", na kalaunan ay naging bahagi ng salitang-ugat, ay nagsasaad sa Russian ng isang kababalaghan na nangyayari pagkatapos ng kung ano ang tinutukoy ng ugat. O ito ba ay isang paghihiwalay mula sa karaniwang malaking bahagi. Gaano katotoo! Kung ang kapalaran ay isang pamilya (mamaya - kapalaran), kung gayon ang isang bata ay bahagi ng isang malaking angkan, na naghihiwalay at nagpapatuloy nito. Ito ay isang anak na lalaki, isang batang lalaki na lumalaki pa rin sa isang karaniwang pamilya, ngunit ipinagpapatuloy ito sa kanyang pagsilang.

Kung susuriin natin ang kahulugan ng salitang "bata" sa pamamagitan ng mga leksikal na bahagi nito, maaari nating ipagpalagay na mayroong prefix na "mula sa" at salitang-ugat na "bato", na kalaunan ay pinagsama sa isang simpleng salita na binubuo ng isang ugat.. Sa Russian mayroong mga salitang katinig sa ugat na "bato": "sungay" at "tungkod". Kasama nila, ginagamit pa rin natin ang mga salitang "spur", "relatives", "geek" sa ating pananalita. Naiintindihan namin na ang spur ay maliitbahagi ng bundok. Ang mga kamag-anak at supling ay bahagi ng pamilya. Samakatuwid, ang batang lalaki ay bahagi ng kapalaran, ang kanyang mga supling, ang pagpapatuloy ng pamilya. Sa pamamagitan ng komposisyon ng salita, mauunawaan kung sino ang tinawag na bata.

Kahulugan ng salita sa iba't ibang diksyunaryo

Ang pagbibinata ay ang panahon ng buhay ng isang tao, ang ikalawang kalahati ng pagkabata bago ang kabataan. Sa iba't ibang siglo, ang panahong ito ng paglaki ng bata ay nahuhulog sa iba't ibang taon. Ang oras kung kailan ang batang lalaki sa pamilya ay wala pang anumang mga karapatan, ngunit mayroon nang mga responsibilidad. Siya ay hinahabol na parang utusan, pinipilit na gawin ang kanyang makakaya, tulad ng isang manggagawa. Ang mga kabataan sa sinaunang Russia ay tinatawag na mga manggagawa at tagapaglingkod. Tinawag din ng mga kapitbahay sa wikang Ukrainian ang manggagawa na isang kabataan at may iisang kahulugan. Sa diksyunaryo ni Fasmer, ang salitang ito ay isinalin nang mas lantaran: walang karapatang magsalita (ot-rok). Tama. Walang karapatang bumoto ang manggagawa, o ang utusan, o ang binatilyo. Ang lahat ng mga konseptong ito ay pinagsama ng isang kumbinasyon ng titik - bata.

Sino ang tinatawag na lalaki? Ang mga sagot sa tanong na ito ay matatagpuan sa mga diksyunaryo ng iba't ibang taon at mga may-akda. Halimbawa, sa kanyang diksyunaryo, ipinaliwanag ni Efremova kung sino ang tinatawag na kabataan sa medyo naiibang paraan. Mayroon siyang junior member ng prince's squad, na lumahok sa koleksyon ng tribute at military campaigns, ay maaaring isang klerk o isang messenger. Mapapansin na, na lumitaw sa wikang Ruso mula pa noong una bilang isang pagtatalaga ng isang bata sa isang pamilya, nang maglaon, sa pagdating ng mga princely squad, ang salita ay naging isang sambahayan na salita para sa mga nakababatang mandirigma. Bilang isang tuntunin, ang mga nakababata ay ginamit bilang mga manggagawa at pinagsamantalahan bilang mga tagapaglingkod. Iyon ay, ang functional na kahulugan ay nananatiling pareho, at ang bagong konseptoang salita ay binigyan ng oras.

Sa diksyunaryo ni Dahl ay may isa pang kumpirmasyon sa hindi nakakainggit na posisyon ng bata sa Great Russia at higit pa. Noong IX-XIII na siglo, ang tinatawag na mga pahina, tagapaglingkod, tagapaglingkod at alipin. Ganyan naging alipin ang isang teenager na lalaki. May ibang version si Shane. Natagpuan niya ang impormasyon na ang kalaykay at ang pangahas ay tinatawag din na iyon. Sumang-ayon na ang pagiging kalaykay ay mas masaya kaysa sa pagiging utusan o alipin.

Mga Kabataan sa kasaysayan

Narito ang ilang salita na nagmula sa salitang "bat":

1. Ang isang bata ay isang bata.

2. Ang Otrochatin ay kasalanan ng magulang.

3. Mapagmahal sa kabataan - mapagmahal na mga bata.

4. Nagbibinata - panganganak.

5. Otrochitsa - batang babae 7-15 taong gulang.

"Siya ay itinapon sa yungib ng apoy, tulad ng tatlong kabataan" - isang matandang kasabihan, na nagpapaalala sa tatlong batang bihag ni Haring Nebuchadnezzar. Pagkatapos, noong ika-6 na siglo BC, ang mga batang lalaki lamang ang tinawag na mga kabataan, at hindi mga prinsipe na mandirigma o rake. Tumanggi silang sumamba sa diyus-diyosan at sinunog hanggang mamatay ng malupit na pinuno.

Ang salitang "bata" sa modernong mundo

Sa isa sa mga modernong diksyunaryo ay mababasa mo na ang "bat" ay isang archaic na salita. Bakit ito karapat-dapat sa ganoong kategorya? Ang katotohanan na ang sagot sa tanong kung sino ang tinatawag na kabataan ay dapat hanapin sa kasaysayan? Ngunit ito ay ginagamit sa kolokyal na pananalita, ang salita ay madalas na matatagpuan sa mga nakalimbag na publikasyon. Sa wakas, alam na ng ating kabataan kung sino ang tinatawag na kabataan!

Ang modernong manunulat na si Yevgeny Krasnitsky ay naglabas ng isang kamangha-manghang kasaysayanisang nobela na tinatawag na The Boy. Inner circle. Sino ang tinatawag na bata sa kanyang trabaho? Ang ating mga kabataang kapanahon na napunta sa isang fairyland.

Noong tagsibol ng 2014, ang Kanyang Holiness Patriarch Kirill, sa isang liturhiya sa Yaroslavl sa Trinity-Sergius Varnitsky Monastery, ay bumigkas ng isang parirala kung saan nanawagan siya sa ating mga anak na tularan ang halimbawa ng batang si Bartholomew. Nag-iwan ng marka ang batang lalaki sa relihiyong Kristiyano, salamat sa kanyang pagsunod. Nangangahulugan ito na ang salita ay nabubuhay at ginagamit, na nag-iiwan lamang ng isang solong kahulugan, na tumutukoy lamang sa edad at kasarian ng isang kabataan.